온라인 수업 공지 4월1일

안녕하세요? COVID19로 전 세계와 미국이 어려움을 겪고 있는 이 때에, 모든 학부모님 가정에 건강과 평안이 있기를 기도합니다. 지난 3월 12일 본 한국학교에서는 4월 11일까지 한국학교 수업을 온라인 수업으로 전환하기로 결정하고 이를 시행하고 있습니다. 지난 14,21일, 달라진 교실 환경 속에서도 신속하게 수업을 준비해주신 선생님들과 참여해 주신 학부모님께 진심으로 감사를 드립니다. 지난 3월 28일 봄방학을 마치고, 이번 주부터 다시 온라인 수업으로 한국학교를 엽니다. 4월 말까지 일리노이 보건당국이 Stay at Home 명령을 연장하였기에, 본 한국학교도 온라인 수업을 4월 25일까지 연장하게 되었음을 알려드립니다. 부디 온 가족이 가정에 함께 머무는 시간들이 학생들과 부모님들께 안전하고도 유익한 시간이 되시기를 바랍니다. 5월 이후의 학사일정은 앞으로 진행되는 상황들을 지켜보면서, 결정하고자 합니다. 본교에서 결정되는 사항에 관심을 갖어주시고, 참여해 주셔서 감사합니다. 기타 문의 사항이 있으신 경우에는 담임 선생님께나 학교에 이 메일로 알려주시기 바랍니다.

April 2,2020 그레이스무궁화 한국학교 교감 한지은 드림

Hello,

I pray that you and your family doing well in the midst of the difficulty of COVID-19. On March 12th, we decided to transition our Korean school classes to e-learning until April 11th and have done so accordingly. We appreciate the hard-working teachers and responsive students who have participated in our March 14th & 21st classes. Although Grace Moogoonghwa Korean School had planned on reopening after our spring break last weekend, I am writing to inform you that we will be extending e-learning classes to April 25th. I hope you and your family are having a safe and great time together. We will update you on how we will proceed into the month of May once we make the decision, depending on how the COVID-19 situation is at that time. Once again, we thank you for your attention and support for our school's decisions. If you have any questions, please let us know by emailing the school.